Salonul European de Bandă Desenată (ediţia a II-a)

Salonul European de Bandă Desenată, aflat la a doua ediţie, propune, în perioada 3-20 noiembrie 2011, la galeria Foto Anexa a Muzeului Naţional de Artă Contemporană, 16 expoziţii, numeroase ateliere de creaţie, întâlniri cu artişti din şapte ţări, dezbateri, conferinţe, sesiuni de autografe, lansări de carte, precum şi proiecţii de filme şi concerte.

Deschiderea va avea loc joi, 3 noiembrie 2011, la ora 18.30. Vor lua cuvântul Mihai Oroveanu, director MNAC, Didier Dutour, director al Institutului Francez de la Bucureşti şi preşedinte al clusterului EUNIC în România, Jean Auquier, director general al Centrului Belgian de Bandă Desenată de la Bruxelles. La vernisaj vor fi prezenţi Bernard Swysen (Valonia-Bruxelles), autor şi profesor de bandă desenată la Academia de Artă din Bruxelles, Sascha Hommer (Germania), artist de bandă desenată, Pedro Moura (Portugalia), curator, Máša Bořkovcová (Cehia), etnolog şi expert pe problemele romilor.

Printre expoziţiile care vor putea fi vizitate la SEDB se numără Călătorie în cea de-a 9-a dimensiune: banda desenată Valonia-Bruxelles, Banda desenată contemporană din Portugalia, O Přibjehi – prima trilogie cehească de benzi desenate dedicată povestirilor romilor, expoziţia BD prilejuită de Preşedinţia poloneză a Consiliului Uniunii Europene, planşele originale rezultate din colaborarea Nichita Stănescu – Sandu Florea, Comment faire une BD (Editura M.M. Europe), Creating Comics – rezultatele atelierului Sascha Hommer & Kati Rickenbach, Bitta Generation (BD şi ecologie), Strâmb living (Brynjar Bandlien), Cartea lui George, expoziţii dedicate unor romane grafice – Travesti de Mircea Cărtărescu (Edmond Baudoin) şi Stigmata (Lorenzo Mattoti), expoziţiile de autor Livia Rusz, Dominique Goblet (BD contemporană/curent alternativ) şi Ilan Manouach, expoziţia cu lucrări publicate în revista Comics.

Programul include conferinţe, ateliere şi sesiuni de autografe susţinute de Pedro Moura (Portugalia), Bernard Swysen (Valonia-Bruxelles), Máša Bořkovcová (Cehia), Jean-Lorin Sterian, Eugen Erhan, Tudor Muscalu, Octav Ungureanu, Ilan Manouach (Grecia), Dominique Goblet (Valonia-Bruxelles). Vor fi lansate, în prezenţa autorilor, Cartea lui George (publicată de Hardcomics şi Jumătatea plină, cu sprijinul Administraţiei Fondului Cultural Naţional), Travesti de Mircea Cărtărescu, roman grafic de Edmond Baudoin (publicat de Editura Humanitas şi Jumătatea plină, cu sprijinul Institutului Francez din Bucureşti), Strâmb living de Brynjar Bandlien (publicată de Hardcomics şi Jumătatea plină cu sprijinul Căminului Cultural) şi Stigmata de Lorenzo Mattotti (publicat de Editura Art şi Jumătatea plină), Livia Rusz – autori Dodo Niţă şi Kiss Ferenc, precum şi Catalogul Muzeului Benzii Desenate.

Sillyconductor, Makunouchi Bento (România) şi Balinese Beast (Grecia) vor concerta, cu ocazia Salonului, la Control Club. Proiecţii de scurtmetraje de animaţie poloneze şi desene animate pentru copii se adaugă ofertei acestei ediţii în cadrul căreia organizatorii promit şi câteva evenimente-supriză. Trei puncte de vânzare de carte şi reviste vor fi la dispoziţia publicului iubitor de bandă desenată.

Program pe zile:

Joi 3 noiembrie 2011

18.30 Deschiderea oficială a Salonului European de Bandă Desenată, ediţia a II-a / În prezenţa a numeroşi invitaţi din străinătate

19.00 Vernisarea celor 16 expoziţii internaţionale şi lansarea volumui Livia Rusz, o monografie (ediţie revizuită), autori Dodo Niţă şi Kiss Ferenc

Lansarea numărului 6 al revistei Comics

Vineri 4 noiembrie

15.30 Vizită ghidată a expoziţiei „Călătorie în cea de-a 9-a dimensiune“ pentru elevi şi studenti, cu Jean Auquier (Valonia-Bruxelles)

17.00 Sesiune de autografe cu Bernard Swysen (Valonia-Bruxelles)

18.30-19.30 „Câteva idei despre banda desenata contemporană din Portugalia“, cu Pedro Moura (curator)

Sâmbătă 5 noiembrie

12.00-13.30 Atelier de creaţie BD cu Bernard Swysen (Valonia-Bruxelles). Înscrieri la or.liamsdr@bbwaleirbag

13.00-15.00 Atelier cu Sascha Hommer (Germania). Informaţii suplimentare pe: www.goethe.de/bukarest

15.00-17.00 Atelier de poveşti cu Máša Bořkovcová (Cehia) / dedicat copiilor cu vârsta între 10 şi 15 ani / Înscrieri la zc.hcezc@itserucubcc

17.30-19.00 Conferinţa „Benzi desenate în dialog“ cu Bernard Swysen şi Jean Auquier (Valonia-Bruxelles)

20.00 Lansare Cartea lui George (Hardcomics şi Jumătatea plină) / Control Club

21.00 Concert Sillyconductor (România) / Control Club

Duminică 6 noiembrie

Ziua supereroilor / Detalii pe: www.bandadesenataeuropeana.blogspot.com

Miercuri 9 noiembrie

19.00 Lansare Catalogul Muzeul Benzii Desenate / Concluziile unui proiect de autor, cu Alexandru Ciubotariu şi invitaţii săi

Joi 10 noiembrie

18.00 Lansare în prezenţa autorilor a romanului grafic Travesti de Mircea Cărtărescu de Edmond Baudoin (Editura Humanitas şi Jumătatea plină), urmată de o masă rotundă despre adaptarea literară în bandă desenată

Sâmbătă 12 noiembrie

12.00-15.00 „Desenez de mic!“ / Atelier interactiv cu Octav Ungureanu şi artiştii revistei Comics (România)

16.00-19.00 Atelier dedicat scenariilor de bandă desenată cu Jean-Lorin Sterian, Eugen Erhan şi Tudor Muscalu (România) / Înscrieri la [email protected]

16.00 Conferinţa „Banda desenată şi arta plastică contemporană“ cu Dominique Goblet (Valonia-Bruxelles)

21.00 Concert Makunouchi Bento (România) / Control Club

Duminică 13 noiembrie

12.00-15.00 „Desenez de mic!“ / Atelier interactiv cu Octav Ungureanu şi artiştii revistei Comics (România)

16.00-19.00 Atelier dedicat scenariilor de bandă desenată cu Jean-Lorin Sterian, Eugen Erhan şi Tudor Muscalu (România) / Înscrieri la [email protected]

18.00 Lansare Strâmb Living de Brynjar Abel Bandlien (România/Norvegia) / Atelier 35

Vineri 18 noiembrie

18.00 Ilan Manouach (Grecia): prezentarea expoziţiei şi a parcursului artistic

Sâmbătă 19 noiembrie

16.00-19.00 Atelier de producţie animaţie 3D, cu Adrian Budriţan /Înscrieri la or.reklawd3@eciffo

21.00 Concert Balinese Beast (Grecia) / Control Club

Duminică 20 noiembrie

14.00 „Ce e de înţeles?“ / Atelier de lectură şi analiză a naraţiunii secvenţiale experimentale cu Ilan Manouach (Grecia)

18.00-19.00 Închiderea Salonului European de Bandă Desenată

Expoziţiile speciale de bandă desenată pot fi vizitate pe toată durata Salonului / 3-20 noiembrie / miercuri – duminică / 12.00-20.00

Proiecţii de desene animate pentru copii

3-20 noiembrie / sâmbăta & duminica / 12.00-16.00

Proiecţii de scurtmetraje de animaţie poloneze

3-20 noiembrie / sâmbăta & duminica / 18.00-20.00

Marţi 22 noiembrie

18.00 Lansare roman grafic Stigmata de Lorenzo Mattotti (Editura Art şi Jumătatea plină, cu sprijinul Institutului Francez din Bucureşti) / Librăria Bastilia

Proiect al clusterului EUNIC în România, Salonul European de Bandă Desenată este organizat în parteneriat de Centrul Ceh, Centrul Cultural al Republicii Ungare, Delegaţia Wallonie-Bruxelles, Goethe-Institut, Institutul Camões, Institutul Cultural Român, Institutul Francez, Institutul Polonez, Muzeul Naţional de Artă Contemporană, Asociaţia Jumătatea plină, Editura M.M. Europe, Asociaţia Bedefililor din România, Librăria Cărtureşti.