Paradă inedită de culoare pe Calea Victoriei: Costumele populare din 6 ţări au defilat la Bucureşti

de:
21 iun. 2013
0 Afișari
Paradă inedită de culoare pe Calea Victoriei: Costumele populare din 6 ţări au defilat la Bucureşti

Cea de-a VII-a ediţie a Festivalului Internaţional de Folclor „Muzici şi Tradiţii în Cişmigiu”, care aduce anual tradiţia autentică în mediul urban prin muzică, dans şi artă populară, a debutat, vineri, la ora 15.30, cu o paradă de culoare, în Centrul Capitalei. La această paradă au defilat costumele populare din şase ţări – România, Republica Moldova, Grecia, Bulgaria, Serbia şi India.

Parada costumelor populare româneşti şi internaţionale s-a desfăşurat pe traseul: Ateneul Român (parcare Hotel Hilton) – Calea Victoriei – Cercul Militar – B-dul Regina Elisabeta – Parcul Cişmigiu (intrare Arhivele Statului). La paradă au participat circa 450 de artişti: ansambluri folclorice, fanfare, minorităţi şi comunităţi naţionale.

Organizat de Primăria Municipiului Bucureşti, prin CreArT – Centrul de Creaţie, Artă şi Tradiţie, festivalul este, prin manifestări şi valoare artistică, cel mai important din România, fiecare ediţie înregistrând, pe parcursul celor 3 zile, aproximativ 20.000 de vizitatori. Accesul publicului la Festivalul Internaţional de Folclor „Muzici şi Tradiţii în Cişmigiu” este gratuit.

În perioada evenimentului, Grădina Cişmigiu va fi animată, în intervalul orar 10.00 – 22.00, de spectacole folclorice, târg de meşteşugari, zonă gastronomică, plimbări cu trăsuri şi ponei, ateliere de creaţie şi multe alte activităţi pentru toate categoriile de public.

La parada costumelor populare româneşti şi internaţionale au asistat atât pietonii, cât şi cei care se plimbau prin Parcul Cişmigiu.

Pe cele 2 scene de folclor amplasate în Parcul Cişmigiu – scena principală, pe peluza restaurantului Monte Carlo şi scena Foişorului – vor concerta solişti renumiţi de muzică populară, orchestre, ansambluri folclorice profesioniste, minorităţi şi comunităţi naţionale, grupuri de copii, în total peste 1.200 de artişti. Toţi invitaţii vor primi, ca în fiecare an, diplome şi trofeul festivalului.

Ansamblurile străine invitate în cadrul ediţiei 2013 sunt: Ansamblul „Zdravets” din Bulgaria, Ansamblul „Tanjore Dance Music and Art Research Centre” din India, Ansamblul „Thessaloniki Lyceum Club of Greek Women” din Grecia şi Ansamblul „Elektroporcelan” din Serbia, toate cu un palmares internaţional excepţional.

În cadrul celor 50 de căsuţe ale târgului, amplasate pe aleile parcului, meşteşugarii autentici veniţi din toate colţurile ţării vor reconstitui tradiţiile de artă ţărănească, prin produse şi obiecte de artizanat: ceramică, sculptură în lemn şi os, articole din piele, covoare, ţesături, împletituri din fibre vegetale, icoane, instrumente muzicale, gablonţuri din ceramică şi articole din sticlă. Pentru deliciul vizitatorilor, de la târg nu vor lipsi mierea, prăjiturile, magiunul, turta dulce, kurtos kalacs şi băuturile specifice.

Plimbările cu trăsuri au revenit în Parcul Cişmigiu şi sunt disponibile pe toată durata evenimentului, între orele 10.00 – 20.00, iar cei mici se pot bucura din nou de ponei.

Pentru publicul tânăr, festivalul aduce în acest an un nou concept: zona de folclor urban „Fân Zone”. Spaţiul va fi unul de distracţie şi relaxare, iar publicul va sta pe iarbă, printre căpiţe de fân. Pe această a treia scenă, folclorul autentic va fi reinterpretat de DJ şi trupe cunoscute. Tinerii sunt întâmpinaţi de ateliere de creaţie şi momente de animaţie. ONG-urile şi bloggerii sunt invitaţi în locaţie, pentru dimensiunea socială şi cea de comunicare. Scopul noii secţiuni este apropierea acestei categorii de public de tradiţie, prin muzica şi activităţile pe care le preferă.

Doritorii pot achiziţiona şi suveniruri cu simbolurile festivalului şi mesaje vesele de la magazinul amplasat în locaţie.

Prin cântec, dans şi reprezentaţii de artă populară, Festivalul Internaţional de Folclor „Muzici şi Tradiţii în Cişmigiu” a creat o tradiţie de dialog cultural, o sărbătoare a valorilor universale. Manifestările au fost incluse, încă din prima ediţie, structurat pentru fiecare categorie de public – copii, adulţi, vârstnici – astfel încât oferta să fie diversificată.

Programul celei de-a VII-a ediţii a Festivalului Internaţional de Folclor „Muzici şi Tradiţii în Cişmigiu” este următorul:

Vineri, 21 iunie 2013

Parada costumului tradițional
15.30 – 16.00 Piața George Enescu (Ateneul Român) – Calea Victoriei – Bulevardul Regina Elisabeta – Parcul Cişmigiu (Intrarea Arhivele Statului)
Ansambluri naționale şi internaționale, comunități şi minorități naționale, fanfare
450 persoane

Târg de meşteşugari: 10.00 – 22.00
Zonă gastronomică: 10.00 – 22.00
Plimbări cu trăsuri şi ponei: 10.00 – 20.00

Reprezentaţii ale fanfarelor în Parcul Cişmigiu: 16.00
Fanfara din Chetriș, judeţul Iaşi – intrare Walter Mărăcineanu
Fanfara „Lăutarii” din Valea Mare, jud. Vaslui – intrare Spicul

Program artistic scenă principală
16.10 – 16.20 Fanfara „Valahia” din Giurgiu
16.20 – 16.50 Ansamblul „Baladele Deltei” din Tulcea
16.50 – 17.20 Ansamblul „Cununa de pe Someş” din Bistriţa Năsăud
şi Grupul „Valeria Peter Predescu”
cu vedetele de muzică populară Alexandru Pugna
şi Cornelia Ardelean Archiudean
17.20 – 17.40 Minoritatea tătară turco – musulmană „Yȋldȋzlar”din Constanţa
şi solista Chiamiran Chivu
17.40 – 18.00 Minoritatea italiană Ansamblul „Siamo di nuovo insieme” din Iaşi
18.00 – 18.20 Minoritatea rușii-lipoveni Ansamblul „Molodţî” din Tulcea

18.20 – 18.35 SERBIA – Ansamblul „Elektroporcelan”
18.35 – 18.50 BULGARIA – Ansamblul „Zdravets”
18.50 – 19.05 GRECIA – Ansamblul „Thessaloniki Lyceum Club of Greek Women”
19.05 – 19.20 INDIA – Ansamblul „Tanjore Dance Music and Art Research Centre”
19.20 – 20.05 REPUBLICA MOLDOVA – Ansamblul „JOC” din Chişinău
20.10 – 20.25 DESCHIDEREA OFICIALĂ
20.25 – 20.40 Ansamblul de căluşari „Colelia” din Vâlcele, Olt
20.40 – 21.15 Ansamblul „Ciprian Porumbescu” din Suceava
cu solista Margareta Clipa
21.15 – 22.00 Ansamblul „Transilvania” din Baia Mare
cu maestrul Gheorghe Turda

PROGRAM FÂN ZONE – zona de folclor urban
Ateliere de creaţie (ţesut, cusut, pictură, sculptură şi modelaj): 14.00 – 20.00
Zona ONG: 14.00 – 20.00

Program artistic
11.00 – 17.00 Muzică ambientală
17.00 – 18.00 Classic Beat Orchestra
18.00 – 19.00 Muzică ambientală
19.00 – 22.00 DJ Gojira

Sâmbătă, 22 iunie 2013

Târg de meşteşugari: 10.00 – 22.00
Zonă gastronomică: 10.00 – 22.00
Plimbări cu trăsuri şi ponei: 10.00 – 20.00

Program artistic scenă Foişor

12.00 – 12.20 Orchestra de copii „Hora” din Bucureşti
12.20 – 12.40 Grupul de copii „Clinceni” din Ilfov cu Marioara Man Gheorghe
12.40 – 13.00 Minoritatea greacă Ansamblul „Ellas” din Bucureşti
13.00 – 13.20 Minoritatea ucraineană Ansamblul „Zorea” din Bucureşti
13.20 – 13.50 Ansamblul „Burnasul” din Teleorman
13.50 – 14.20 Floarea Calotă și taraful său
14.20 – 14.50 Ansamblul „Țara Vrancei” din Focșani

Program artistic scenă principală

15.25 – 15.40 Corul de copii Radio
15.40 – 16.00 Opera Comică – spectacolul „Bătuta moldovenească”
16.00 – 16.20 Minoritatea greacă Ansamblul „Ellas” din Bucureşti
16.20 – 16.40 Comunitatea aromână Ansamblul „Dor” din Tulcea
16.40 – 17.00 Minoritatea ucraineană Ansamblul „Zorea” din Bucureşti
17.00 – 17.30 Floarea Calotă şi taraful său
17.30 – 18.00 Ansamblul „Ţara Vrancei” din Focşani
18.00 – 18.35 INDIA – Ansamblul „Tanjore Dance Music and Art Research Centre”
18.35 – 19.10 BULGARIA – Ansamblul „Zdravets”
19.10 – 19.15 Moment umoristic – Daniel Tudorică
19.15 – 19.40 Ansamblul „Burnasul” din Teleorman
19.40 – 19.45 Moment umoristic – Daniel Tudorică
19.45 – 21.20 Orchestra „Lăutarii” din Chişinău, dirijor maestrul Nicolae Botgros
cu soliştii Ion Paladi, Lidia Bejenaru şi Maria Gurău

Recital al grupului de tineri interpreţi (14 artişti):
Andreea Haisan (câştigătoarea trofeului Festivalului Naţional al
Cântecului şi Dansului Românesc „Mamaia” 2011, oferit de CreArT),
Paul Daniel Ananie (câştigătorul trofeului Festivalului Naţional al
Cântecului şi Dansului Românesc „Mamaia” 2012, oferit de CreArT),
Alin Trocan, Andreea Feraru, Bogdan Cioranu, Emilia Dorobanţu,
Gabriel Dumitru, Georgiana Păduraru, Irina Birou, Iulia Mihai,
Letiţia Boroi, Narcisa Băleanu, Nicu Mâţă, Ovidiu Homorodean

şi vedetele de muzică populară:
Petrică Mâţu Stoian
Matilda Pascal Cojocăriţa, Ştefan Cigu si Horaţiu Cigu
Gelu Voicu
Mariana Deac
21.20 – 22.00 Concert extraordinar Ovidiu Lipan Ţăndărică „Project”

PROGRAM FÂN ZONE – zona de folclor urban
Ateliere de creaţie (ţesut, cusut, pictură, sculptură şi modelaj): 10.00 – 20.00
Zona ONG: 10.00 – 20.00

Program artistic
11.00 – 12.00 Teatru pentru copii – Muzicanţii din Bremen
12.00 – 17.00 Muzică ambientală
17.00 – 18.00 Ana Cristina Leonte & Band
18.00 – 19.00 Muzică ambientală
19.00 – 21.00 D.J. Vasile
21.00 – 22.00 Cobzality

Duminică, 23 iunie 2013

Târg de meşteşugari: 10.00 – 22.00
Zonă gastronomică: 10.00 – 22.00
Plimbări cu trăsuri şi ponei: 10.00 – 20.00

Program artistic scenă Foişor

12.00 – 12.20 Grupul de copii „Tecucelul” din Galaţi
12.20 – 12.40 Grupul de copii „Oratia” din Podul Dâmboviţei, Argeş
12.40 – 13.00 Minoritatea germană Ansamblul „Korona” din Braşov
13.00 – 13.20 Minoritatea maghiară Ansamblul Naţional Secuiesc „Harghita”
13.20 – 13.50 Trupa de dans „Romano Step”
13.50 – 14.20 Ansamblul „Carpați” din Câmpulung Muscel
14.20 – 14.50 Ansamblul „Maria Tănase” din Craiova
cu vedetele de muzică populară Marius Măgureanu
şi Petrică Mâţu Stoian

Program artistic scenă principală

15.45 – 16.05 Minoritatea germană Ansamblul „Korona” din Braşov
16.05 – 16.25 Minoritatea maghiară Ansamblul Naţional Secuiesc „Harghita”
16.25 – 16.45 Minoritatea rromă Ansamblul „Tai Cher Romano” din Bucureşti
16.45 – 17.05 Ansamblul „Carpaţi” din Câmpulung Muscel
17.05 – 17.35 Nicolae Furdui Iancu şi Taraful „Crai Nou”
17.35 – 18.05 Ansamblul „Maria Tănase” din Craiova
cu vedeta de muzică populară Marius Măgureanu
18.05 – 18.40 GRECIA – Ansamblul „Thessaloniki Lyceum Club of Greek Women”
18.40 – 19.15 SERBIA – Ansamblul „Elektropocelan”
19.15 – 19.20 Moment umoristic – Daniel Tudorică
19.20 – 20.55 Orchestra Naţională „Valahia”
cu vedetele de muzică populară
Lavinia Goste
Valeria Arnăutu
Dinu Iancu Sălăjanu
Mariana Ionescu Căpitănescu
Benone Sinulescu
Laura Lavric

20.55 – 21.00 Moment umoristic – Daniel Tudorică
21.00 – 22.00 Loredana şi Taraful „Agurida”

PROGRAM FÂN ZONE – zona de folclor urban
Ateliere de creaţie (ţesut, cusut, pictură, sculptură şi modelaj): 10.00 – 20.00
Zona ONG: 10.00 – 20.00

Program artistic

11.00 – 12.00 Teatru pentru copii – Muzicanţii din Bremen
12.00 – 14.00 Muzică ambientală
14.00 – 15. 00 Claudia Negroiu – „Remember Maria Tănase”
15.00 – 16.00 Muzică ambientală
16.00 – 16.40 Trupa de Ethno Jazz „Balkan Session” – Village Jazz
16.40 – 18.00 Muzică ambientală
18.00 – 20.00 DJ Vasile
20.00 – 21.00 Nightlosers

Cookies