Acum aproape 100 de ani, pe 16 iulie 1931, în București vremea era de-a dreptul caniculară, la fel ca în zilele noastre de altfel, doar că episoadele de „toropeală” erau mai rare și nu durau așa de mult ca acum. În presa vremii a apărut titlul bombastic potrivit căruia temperatura era de 60 de grade la București, însă aceasta era temperatura la soare, înregistrată la sol. Potrivit ANM, temperatura la umbră (adică cum se măsoară) din ziua respectivă a fost 38.6 grade Celsius. Deloc puțin, dar nici ca în cuptor până la urmă.
Două lucruri nu au apărut de ieri, de azi în București: canicula și titlurile bombastice. Prin urmare, vă prezentăm o foaie principală dintr-un ziar de epocă potrivit căruia pe 16 iulie 1931 în București au fost înregistrate +60 de grade. Celsius. Astfel, ziarele titrau că acea zi „va rămâne memorabilă prin faptul că în țara noastră a fost căldura cea mai mare din toată Europa, deși o astfel de arșiță ar fi trebuit să bântuie în Spania, Italia sau Grecia”. Totuși, povestea nu e chiar atât de simplă și cele 60 de grade nu s-au măsurat tocmai cum trebuie…
Astfel, cele 60 de grade au fost reale, și s-au înregistrat la stația meteo București – Filaret, una dintre cele mai vechi din Capitală. Însă nu s-au măsurat cum măsurăm în ziua de azi, adică temperatura aerului, la umbră, ci total opus, și anume temperatura solului, la soare. În articol se menționează că „n-are importanță că la umbră au fost 37 sau 38 de grade, șoselele și câmpul nefiind la umbră, însă acest lucru nu justifică titlul părtinitor.

De asemenea, Eliza Croitoru, profesor în cadrul Departamentului de Geografie Fizică și Tehnică de la Facultatea de Geografie a Universității Babeș-Bolyai din România (UBB) și membru în Organizația Meteorologică Mondială (OMM), a explicat pentru AFP faptul că diferența dintre temperatura înregistrată la umbră și cea de la soare poate să depășească chiar valoarea de 20 de grade Celsius, motivul principal fiind „procesul de propagare a căldurii dinspre sol spre atmosferă”.
Cea mai mare temperatură înregistrată în București este de 42,4 grade Celsius, aceasta fiind înregistrată la stația București – Filaret la 5 iulie 2000, conform ANM. În schimb, cea mai ridicată temperatură înregistrată în România este de 44,5 grade Celsius, pe 10 august 1951, la stația Ion Sion din Brăila. Dacă ne referim la temperatura solului, maxima înregistrată la stația București – Filaret în perioada 1961-2022 vine din 10 iulie 2007, când temperatura înregistrată a fost de 68,5 grade Celsius.