Dincolo

„Trecutul ne prinde întotdeauna din urmă. Dincolo este o poveste emoţionantă despre copilăria tragică a unei tinere, despre durerea şi efortul de a merge mai departe”. Pernilla August

Leena, 34 de ani, a încercat toată viaţa să treacă peste copilăria nefericită şi dureroasă. Într-o dimineaţă, înaintea Crăciunului, Leena primeşte un telefon de la un spital din oraşul natal care o anunţă că mama ei este pe moarte. Vestea o poartă într-o călătorie la finalul căreia îşi va confrunta mama, pentru prima dată ca adult.

Beyond, Suedia, 2010, 99’, dramă

Regia: Pernilla August

Scenariul: Lolita Ray, Pernilla August, pe baza romanului omonim al scriitoarei Susanna Alakoski

Cu: Noomi Rapace, Ola Rapace, Outi Mäenpää

Filmul ruleaza in cadrul Festivalului Filmului European, editia a XV-a, Bucuresti, 2011.