GAFĂ: Cioloș și-a încheiat discursul din Parlament cu un citat atribuit greșit

de:
17 nov. 2015
20 Afișari
GAFĂ: Cioloș și-a încheiat discursul din Parlament cu un citat atribuit greșit

Dacian Cioloș a încheiat propriul discurs cu următorul citat –  „Doamne, da-mi puterea sa schimb ceea ce poate fi schimbat, rabdarea de a accepta ceea ce nu poate fi schimbat si intelepciunea de-a distinge intre cele doua.” – despre care a spus că i-ar aparține împăratului roman Marcus Aurelius. O atribuire ciudată, dacă ne gândim că Marcus Aurelius nu trăia într-o perioadă monoteistă, deci nu putea fi vorba de un singur „Doamne”. 

Conform Wikipedia, citatul reprezintă Rugăciunea serenității, utilizată și de Alcoolicii Anonimi, și îi este atribuită teologului american Reinhold Niebuhr.

Citatul a mai fost atribuit, în mod greșit, de-a lungul timpului, lui Toma din Aquino, Cicero, Sfântul Francisc sau Thomas Moore.  

La o căutare în limba română pe Google, atribuirea citatului lui Marcus Aurelius este făcută într-un singur loc, pe Facebook, de Eugen Ovidiu Chirovici, mason, mai nou autor de romane polițiste de succes. 

 

“Doamne, da-mi puterea sa schimb ceea ce poate fi schimbat, rabdarea de a accepta ceea ce nu poate fi schimbat si…

Posted by Eugen Ovidiu Chirovici on Thursday, February 7, 2013

Cookies